[暹毒]愛在暹邏對白 
(MEW的寂寞) 
「小時候的寂寞,是因為沒有朋友。長大了,卻比那時還要寂寞。有時後我在想,如果真的很愛一個人,我們能夠忍受有一天,我們可能會失去他嗎?而離別,也是生命的一部份,我們都知道,棟也了解的。我們真的能釋懷嗎,棟。有可能真的愛一個人,卻不怕他離我們而去嗎?同時我又在想,有可能這樣生活下去,卻不愛任何一個人嗎?這就是我所謂的寂寞…這種寂寞已經伴隨我五年了,我怎麼會不知道寂寞的可怕呢?而我今後的人生又會如何…」 

********** 

(June的信) 
我一直在想你們今後的情況,將會如何?
但我相信,你們一定能走過的
即使沒有我… 
因為大家都深深愛著對方
儘管有時候,太愛彼此而傷害到對方
但我相信,隨著時間流逝我們都會了解
互相給予的愛,永遠不會太多 

即使太多的愛會讓我們…犯了錯
但也比沒有愛,不曾為愛付出要好不是嗎?
生命總是給我們重新開始的機會
在錯誤中學習之後
你們會更懂得相互依靠 
更加關心彼此 

********** 

(片尾字幕) 
如果真的愛一個人怎能不害怕和他分離
而我們必須接受現實
於是…長大了
寂寞就是沒有了愛… 
比沒有朋友更寂寞… 
而那些點亮我們生命的愛
就彷彿這個發生在暹邏的愛情故事
即使短暫也會刻骨銘心 

=============================================== 
[暹毒]Love of Siam 導演剪輯版 

愛在暹邏,The Love of Siam,五星推薦。(有劇情,慎入) 
http://www.wretch.cc/blog/bennieth/14470845 

愛在暹邏~導演版與刪減片段補遺[上篇] 
http://hoshiru.pixnet.net/blog/post/22089671

愛在暹邏~導演版與刪減片段補遺[下篇]
http://hoshiru.pixnet.net/blog/post/22122802

 以下是youtube的影片片段,有依我的印象排了一下順序,不知道對不對。

Love of Siam導演剪輯版 - 童年的Tong與Mew扯平了
http://tw.youtube.com/watch?v=bLTDSdBF53o

Love of Siam導演剪輯版 - 童年Tong與Mew在一起的片段
http://tw.youtube.com/watch?v=8hYnCn_Cwek

Love of Siam導演剪輯版 - 童年Tong與Mew分開的片段
http://tw.youtube.com/watch?v=ZwRxq0CfBS8

Love of Siam導演剪輯版 - Mew試探Tong對自己看法
http://tw.youtube.com/watch?v=0cQkSM3YHeI

Love of Siam導演剪輯版 - Tong母問醫生意見
http://tw.youtube.com/watch?v=E1t4SJLjDfY

Love of Siam導演剪輯版 - Tong與Mew吻後的話別
http://tw.youtube.com/watch?v=IvdQnmQJHAs

Love of Siam導演剪輯版 - Tong母大學內致電Mew
http://tw.youtube.com/watch?v=xCsKxcpv3T0

Love of Siam導演剪輯版 - Mew重回August樂團
http://tw.youtube.com/watch?v=Dnw8jT00Cv0


 =============================================== 

[暹毒]同行的影音 

同行(MV-Mew版)
http://tw.youtube.com/watch?v=wsg3NQHAuWs

網友自製頗優MV-原聲帶中Pchy(繆Mew)-Live版
http://www.youtube.com/watch?v=CLAlcvxJtzM

同行(MV)
http://tw.youtube.com/watch?v=O9BsFROdzCk

繆,棟,瑩,莙,蘇妮,朵娜,小棟,小繆,導演....合唱「同行」
http://tw.youtube.com/watch?v=UvX8sP3z_u4

改編自"愛在暹邏"主題曲 - 同行 (國語版)
http://tw.youtube.com/watch?v=VpIm7tnHXlU

改編自"愛在暹邏"主題曲 - 同行 (英語版)
http://tw.youtube.com/watch?v=z3kUqKM8dSM

同行 - 鋼琴版演奏版
http://tw.youtube.com/watch?v=nVwL9NQhPSU&feature=related

電影中在party時MEW對TONG唱的片段
http://tw.youtube.com/watch?v=tdXezfRIXPo


=============================================== 

[暹毒]愛在暹邏-劇情十九點大分析 

內容轉自http://www.wretch.cc/blog/e0952946623/11861197

=============================================== 

歌詞(電影版)

同行 (Gun Lae Gun)  【愛在暹邏主題曲】

如果說這首歌為你而作  你相信嗎?
或許比不上其他歌曲  那麼動聽那麼感人
要知道  愛情的歌曲
若沒有愛  就無法創作
但為了你  我靈感源源不斷

你或許曾聽過成千上萬首情歌
或許感人的歌詞  也打動過你的心
但……當你聽到這首歌
這首為你而作的情歌
你就會明白我的心  我們會心心相連

心意化曲  在我們同行的路上
都是我們快樂的歌聲
相伴同行直到永遠永遠

愛意成詩
告訴我們  那裡有愛  哪裡就有希望
每次你的愛照耀我心  我便看到希望

愛情裏有很多真相
過去我一直苦苦尋找  愛的含義
但最近我剛剛發現
愛就在你靠近我的那一刻
若生命是優美旋律  你就是動人歌詞
在心中久久迴響

心意化曲 在我們同行的路上
都是我們快樂的歌聲
相伴同行直到永遠永遠

愛意成詩
告訴我們  那裏有愛哪里就有希望
每次你的愛照耀我心  我便看到希望

同行的路上  有你我的歌聲
同行的路上  有你我兩人的歌聲

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹

    Chip 'n' Dale 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()